สล็อตแตกง่าย สันติภาพและความสงบสุขในพื้นที่ชายแดนยังคงเป็นพื้นฐานสำหรับความสัมพันธ์ปกติระหว่างอินเดียและจีน และ “ท่าทีปกติใหม่” จะนำไปสู่ “ความปกติใหม่แห่งการตอบสนอง” อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เอส ไจชันการ์ รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศกล่าวเมื่อวันอังคาร ท่ามกลางความขัดแย้งทางตะวันออกที่ยืดเยื้อในภาคตะวันออก ลาดัก.
เจาะลึกความสัมพันธ์จีน-อินเดียหลังแถวชายแดน
เขากล่าวว่าช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเป็น “ช่วงเวลาแห่งความท้าทายที่ร้ายแรง” ทั้งสำหรับความสัมพันธ์และสำหรับอนาคตของเอเชีย โดยสังเกตว่าการคงอยู่ของทางตันในปัจจุบันจะไม่เกิดผลดีต่ออินเดีย หรือประเทศจีน
“ความสงบสุขในพื้นที่ชายแดนยังคงเป็นพื้นฐานสำหรับความสัมพันธ์ตามปกติอย่างชัดเจน ในบางครั้ง เรื่องนี้ก็มีการถกเถียงกันอย่างซุกซนกับการแยกแยะคำถามเกี่ยวกับขอบเขต” เขากล่าว
Jaishankar กำลังกล่าวสุนทรพจน์ในหัวข้อ “นโยบายต่างประเทศของจีนและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในยุคใหม่” ในการประชุมที่จัดโดยศูนย์การศึกษาจีนร่วมสมัย (CCCS) “ช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเป็นช่วงเวลาแห่งความท้าทายที่ร้ายแรง ทั้งสำหรับความสัมพันธ์และเพื่ออนาคตของทวีป ความต่อเนื่องของทางตันในปัจจุบันจะไม่ส่งผลดีต่อทั้งอินเดียและจีน ท่าทีปกติแบบใหม่จะนำไปสู่ความปกติใหม่ของการตอบสนองอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้” เขากล่าว
Jaishankar กล่าวว่าสันติภาพในพื้นที่ชายแดนจำเป็นสำหรับความสัมพันธ์ปกติระหว่างอินเดียและจีน
อันโตนิโอ กูเตอร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติ เตรียมเดินทางเยือนอินเดีย 3 วันในวันพรุ่งนี้ มีอะไรอยู่ในวาระนี้บ้าง
Jaishankar กล่าวว่า “มันเป็นความเต็มใจที่จะมองดูความสัมพันธ์ระยะยาวที่ทั้งสองประเทศต้องแสดงออกมาในวันนี้” โดยอ้างอิงแบบเฉียงๆ เกี่ยวกับความพยายามของจีนที่จะเปลี่ยนสถานะที่เป็นอยู่ตามแนวชายแดน เขากล่าว “ความจริงก็คือว่า ข้อกำหนดเบื้องต้นนั้นยังคงเรียบง่ายกว่านี้อีกมาก และถึงแม้จะถูกละเมิดในปี 2020” ความสัมพันธ์ระหว่างอินเดียและจีนอยู่ภายใต้ความตึงเครียดที่รุนแรงหลังจากการปะทะกันที่หุบเขากัลวานทางตะวันออกของลาดักห์ในเดือนมิถุนายน 2020
“การค้นหาความสัมพันธ์ที่สมดุลและมั่นคงของอินเดียกับจีน
นั้นครอบคลุมหลายโดเมนและมีตัวเลือกมากมาย จากการพัฒนาในปี 2020 เห็นได้ชัดว่าพวกเขามุ่งเน้นไปที่การป้องกันชายแดนอย่างมีประสิทธิภาพ สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างชัดเจนแม้ในท่ามกลางสถานการณ์โควิด-19” Jaishankar กล่าว
เขากล่าวว่าอินเดียต้องเตรียมที่จะแข่งขัน “อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่รอบนอกของเรา” รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศยืนยันว่าความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับอินเดียจะต้องอยู่บนพื้นฐานของสามฝ่ายร่วมกัน: ความอ่อนไหวซึ่งกันและกัน ความเคารพซึ่งกันและกัน และผลประโยชน์ร่วมกัน ระหว่างอินเดียและจีนหลังปี 2020 ไม่ใช่เรื่องง่าย อย่างไรก็ตาม มันเป็นงานที่ไม่สามารถละทิ้งได้ และสิ่งนี้จะยั่งยืนได้บนพื้นฐานของสามฝ่ายร่วมกัน ได้แก่ การเคารพซึ่งกันและกัน ความอ่อนไหวซึ่งกันและกัน และผลประโยชน์ร่วมกัน” เขากล่าว
ในช่วงเจ็ดทศวรรษของการสู้รบระหว่างทั้งสองฝ่าย รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า เป็นการยุติธรรมที่จะกล่าวว่าอินเดียได้ใช้แนวทางทวิภาคีอย่างแน่วแน่ต่อจีน
“เมื่อมองย้อนกลับไปในช่วงเจ็ดทศวรรษของการสู้รบ เป็นการยุติธรรมที่จะกล่าวว่าอินเดียได้ใช้แนวทางทวิภาคีอย่างแน่วแน่ต่อจีน มีเหตุผลหลายประการรวมถึงความรู้สึกเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในเอเชียและความสงสัยในผลประโยชน์ของบุคคลที่สามที่เกิดจากประสบการณ์อื่น ๆ ” เขากล่าว “แท้จริงแล้ว นโยบายของอินเดียในอดีตได้แสดงให้เห็นถึงความอดกลั้นในตนเองในระดับที่โดดเด่นซึ่งนำไปสู่ ความคาดหวังว่าคนอื่น ๆ สามารถยับยั้งการเลือกของตนได้ อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลานั้นอยู่ข้างหลังเราแล้ว เห็นได้ชัดว่า “ยุคใหม่” ไม่ได้มีไว้สำหรับจีนเท่านั้น” เขากล่าว
ขณะที่สังเกตเห็นความแตกต่างระหว่างอินเดียและจีน รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า “ช่องว่างเชิงโครงสร้าง” ของพวกเขาได้พัฒนาขึ้นในช่วง 60 ปีที่ผ่านมาซึ่งทำให้เกิดความท้าทาย “สิ่งเหล่านี้มีตัวชี้วัดกว้าง ๆ สองอย่าง: หนึ่งคือยอดดุลชายแดน (CBB) ) และอำนาจแห่งชาติที่ครอบคลุม (CNP) อื่น ๆ” เขากล่าวพร้อมเสริมว่า “การวิเคราะห์วัตถุประสงค์ใด ๆ ของความสัมพันธ์จำเป็นต้องคำนึงถึงทั้งสองโดยตระหนักว่ามีความเชื่อมโยงระหว่างพวกเขา” Jaishankar กล่าวสรุปลำดับความสำคัญของอินเดีย ความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นและการส่งเสริมความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับผลประโยชน์ของตนในระดับสากลทำให้ประเทศแข็งแกร่งขึ้น “ เราต้องเตรียมพร้อมที่จะแข่งขันอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่รอบนอกของเรา” เขากล่าวรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่าอินเดียต้องขยายภาคการผลิตและยืนยันว่าการส่งเสริม Atmanirbhar Bharat (อินเดียที่พึ่งพาตนเองได้) เป็นกุญแจสำคัญ
หลังจากการขัดแย้งทางตะวันออกของลาดักห์ อินเดียได้รักษาสันติภาพตามแนวการควบคุมตามจริง (LAC) อย่างต่อเนื่องเป็นกุญแจสำคัญสำหรับการพัฒนาความสัมพันธ์โดยรวม และสถานะของชายแดนจะเป็นตัวกำหนดสถานะของความสัมพันธ์ ความขัดแย้งที่ชายแดนลาดักทางตะวันออกปะทุขึ้นเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2020 หลังจากการปะทะกันอย่างรุนแรงในพื้นที่ทะเลสาบปางกอง
ทั้งสองฝ่ายค่อย ๆ ปรับปรุงการจัดวางกำลังโดยเร่งรัดทหารหลายหมื่นนายและอาวุธหนัก ผลของการเจรจาทางการทหารและการทูตหลายครั้ง ทั้งสองฝ่ายจึงเสร็จสิ้นกระบวนการปลดเมื่อปีก่อนบนฝั่งทางเหนือและใต้ของทะเลสาบปางกองและในพื้นที่โกกรา
การปลดประจำการในพื้นที่ทะเลสาบปางกองเกิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ปีที่แล้ว ในขณะที่การถอนกำลังทหารและอุปกรณ์ในจุดลาดตระเวน 17 (A) ในโกกรา เกิดขึ้นในเดือนสิงหาคมปีที่แล้ว ทั้งสองฝ่ายได้ปลดจากจุดตรวจที่ 15 (PP-15) เมื่อเดือนที่แล้ว สล็อตแตกง่าย
